où allons-nous
Where are we going to eat tonight?
Où allons-nous manger ce soir ?
Yes, where are we going?
Oui, où allons-nous ?
— Rang De Basanti (2006)
But where are we going?
Mais où allons-nous ?
— Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Excuse me, where are we going?
Excusez-moi, où allons-nous ?
— La Dolce Vita (1960)
Where are we going now, Kiki?
Où allons-nous maintenant, Kiki ?
— Kiki's Delivery Service (1989)
Where are we going, uncle?
Où allons-nous, oncle ?
— Dangal (2016)
Where are we going, Ivan?
Où allons-nous, Ivan ?
— Anora (2024)
Um, where are we going?
Euh, où est-ce qu'on va ?
— Now You See Me: Now You Don't (2025)
So where are we going?
Alors, où allons-nous ?
Where are we going to stay tonight?
Où allons-nous dormir ce soir ?
Where are we going now?
Où allons-nous maintenant ?
— 8½ (1963)
I don't know where are we going, but we are going.
Je ne sais pas où on va, mais on y va.
Where are we going?
Où allons-nous?
— Paddington 2 (2017)
Where are we going, Tom?
Où allons-nous, Tom ?
I said where are we going?
J'ai demandé : « Où allons-nous ? »
— The Chaser (2008)
And where are we going?
Et où allons-nous ?
— Happy as Lazzaro (2018)
Boxer, where are we going?
Boxer, où allons-nous ?
— Victoria (2015)
Where are we going tomorrow?
Où allons-nous demain ?
Where are we going to dinner?
Où allons-nous dîner ?
— State and Main (2000)
Where are we going hunting?
Où allons-nous chasser ?
— Elephant (2003)
Where are we going, please?
Où allons-nous, s'il vous plaît ?
— The English Patient (1996)
Tell me again, lad, where are we going?
Dis-moi encore une fois, mon garçon, où allons-nous ?
— The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Where are we going tonight?
Où allons-nous ce soir ?
So, where are we going?
— Loveless (2017)
So where are we going, miss?
Alors, où allons-nous, mademoiselle ?
— Taxi (1998)