when you get there

So when you get there, you will ask for Commander Jeunet.

Alors, une fois sur place, vous demanderez à parler au commandant Jeunet.

— Greenland 2: Migration (2026)

They are going to kill you when you get there.

Ils vont vous tuer quand vous arriverez là-bas.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

Call me up when you get there.

Appelle-moi quand tu seras arrivé(e).

Look for me when you get there.

Cherche-moi quand tu y arriveras.

— A Fantastic Woman (2017)

Get a drink on the Twins when you get there.

Prenez un verre aux Twins en arrivant.

— Sinners (2025)

When you get there, call me.

Quand tu seras arrivé(e), appelle-moi.

Call us when you get there.

Appelez-nous à votre arrivée.

Phone me when you get there.

Appelle-moi quand tu seras arrivé(e).

— Masaan (2015)

Drop me a line when you get there.

Écris-moi un petit mot quand tu seras arrivé(e).

When you get there, see my friend Debora.

Quand tu arriveras là-bas, va voir mon amie Debora.

— Pixote (1980)