the mailman

The mailman left a letter for her.

Le facteur lui a laissé une lettre.

I, myself, gave the letter to the mailman.

J'ai moi-même remis la lettre au facteur.

— Manon of the Spring (1986)

The mailman?

Le facteur ?

— La Haine (1995)

The dog barked at the mailman.

Le chien a aboyé sur le facteur.

The mailman emptied the mailbox.

Le facteur a vidé la boîte aux lettres.

I didn't see the mailman.

Je n’ai pas vu le facteur.

The mailman comes around every three days.

Le facteur passe tous les trois jours.