commerçant, commerçante, marchand, marchande
The shopkeeper went out of her way to help us.
La commerçante s’est mise en quatre pour nous aider.
The shopkeeper gave me a nice discount.
Le commerçant m’a accordé une belle remise.
But me, I'm a shopkeeper.
Mais moi, je suis commerçant.
— Summertime (1955)
The shopkeeper let this cloth go for almost nothing.
Le commerçant a laissé partir ce tissu pour presque rien.