to roped

a délimité avec une corde, a barré, a convaincu de participer, a enrôlé

→ rope
rope corde + d Passé
verb · past tense Rare #36,231
a délimité avec une corde, a barré
EN: They roped off the garden.
FR: Ils ont délimité le jardin avec une corde.
a convaincu de participer, a enrôlé
EN: She roped me in to help with the party.
FR: Elle m’a convaincu de l’aider à préparer la fête.
Conjugation of rope
Indicative past
roped
Past
roped

You roped me in.

Tu m’as embarqué.

— Suck Me Shakespeer (2013)

They roped off part of the street.

Ils ont barré une partie de la rue avec des cordes.

The BSA's been roped off.

Le BSA a été barré par un cordon.

— Peaky Blinders: The Immortal Man (2026)

We roped in some major partners.

Nous avons fait appel à des partenaires majeurs.

The police roped off the street near the spot.

La police a bouclé la rue près de l'endroit en question.