out of work

au chômage

→ out
phrase Rare #29,323
au chômage Se dit d’une personne qui n’a pas d’emploi.
EN: My uncle has been out of work since January.
FR: Mon oncle est au chômage depuis janvier.

My brother is out of work.

Mon frère est au chômage.

Many young people are out of work in the country.

De nombreux jeunes sont sans emploi dans le pays.

I am out of work.

Je suis sans emploi.

He's been out of work for a month.

Cela fait un mois qu’il est sans emploi.

There's one in four people out of work in this country.

Une personne sur quatre est au chômage dans ce pays.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

They're plenty healthy, just out of work.

Ils sont en parfaite santé, ils sont simplement sans emploi.

— Parasite (2019)

I've been out of work for a year.

Je suis sans emploi depuis un an.

Many young people are out of work in that country.

Beaucoup de jeunes sont sans emploi dans ce pays.