one-way ticket

A one-way ticket to Birmingham, please.

Un aller simple pour Birmingham, s’il vous plaît.

One-way ticket to Outback Island, please.

Un aller simple pour Outback Island, s'il vous plaît.

— Zootopia 2 (2025)

Your son has a one-way ticket to jail.

Votre fils a un aller simple pour la prison.

— Mommy (2014)

That's a one-way ticket to the death house.

C’est un aller simple pour le couloir de la mort.

— Chicago (2002)

This is a one-way ticket for me, pal.

C'est un aller simple pour moi, mon pote.

— Project Hail Mary (2026)

So we should all buy a one-way ticket to London, is that it, Damien?

Donc on devrait tous acheter un aller simple pour Londres, c'est ça, Damien ?

— The Wind That Shakes the Barley (2006)