on the stove

sur la cuisinière

→ on
phrase Rare #29,409
sur la cuisinière Dans l’expression « have something on the stove », peut aussi désigner quelque chose qu’on est en train de préparer.
EN: The soup is on the stove.
FR: La soupe est sur la cuisinière.

You left something on the stove again.

Vous avez encore laissé quelque chose sur le feu.

— The 400 Blows (1959)

I'll leave it on the stove.

Je vais le laisser sur la cuisinière.

— Neighboring Sounds (2012)

A plastic dish will melt on the stove.

Un plat en plastique fondra sur la cuisinière.

Get up on the stove, Mother!

Monte sur le fourneau, maman !

— Khrustalyov, My Car! (1999)

Put the potatoes on the stove.

Mettez les pommes de terre sur le feu.

The pot is on the stove.

La casserole est sur le feu.

I have something on the stove.

J’ai quelque chose sur le feu.

— A Special Day (1977)

Up on the stove, Mother.

Sur le poêle, maman.

— Khrustalyov, My Car! (1999)