old school

à l’ancienne

→ old
phrase Rare #23,017
à l’ancienne S’emploie pour parler d’une manière traditionnelle ou démodée. Peut aussi désigner l’ancien établissement scolaire de quelqu’un.
EN: On va faire ça old school.
FR: We’re going to do it old school.

We visited our old school.

Nous avons visité notre ancienne école.

I liked my old school.

J’aimais mon ancienne école.

— Spirited Away (2001)

So I thought I'd teach at my old school, which has"slightly"changed.

Alors, je me suis dit que j’allais enseigner dans mon ancienne école, qui a « légèrement » changé.

— Suck Me Shakespeer (2013)

Tom is old school.

Tom est de la vieille école.

No, we gotta go old school.

Non, il faut revenir aux méthodes traditionnelles.

— Mercy (2026)

For your old school shit!

Pour vos trucs à l'ancienne !

— Victoria (2015)