men like you

des hommes comme toi

→ man
phrase Rare #20,918
des hommes comme toi « Toi » peut être remplacé par « vous » selon le degré de familiarité ou le nombre de personnes auxquelles on s’adresse.
EN: Men like you make a difference.
FR: Des hommes comme toi font la différence.

There's no future for men like you.

Il n’y a pas d’avenir pour des hommes comme toi.

— Wrong Turn (2021)

They're not wasting men like you in the Army.

On ne gaspille pas des hommes comme vous dans l’armée.

— The Cranes Are Flying (1957)

Even little men like you.

Même les petits hommes comme toi.

— The Last Emperor (1987)

Because commendable men like you won't marry me.

Parce que les hommes estimables comme vous ne m’épouseront pas.

— Decision to Leave (2022)

Men like you.

Les hommes t’aiment.

— Look Who's Back (2015)

I like big fat men like you.

J’aime les hommes gros et costauds comme toi.

— The Good, the Bad and the Ugly (1966)

We need men like you.

Nous avons besoin d'hommes comme vous.

— Aguirre, the Wrath of God (1972)

What a waste for men like you!

Quel gâchis pour des hommes comme vous !

— Don't Look Now... We're Being Shot At! (1966)

Arrakis has seen men like you come and go.

Arrakis a vu des hommes comme vous aller et venir.

— Dune (2021)