look out the window

regarder par la fenêtre

→ look
phrase Rare #19,966
regarder par la fenêtre S’emploie souvent à l’impératif pour demander à quelqu’un de regarder dehors.
EN: Look out the window—it's snowing!
FR: Regarde par la fenêtre, il neige !

I look out the window.

Je regarde par la fenêtre.

Boss, keep doing what you're doing and look out the window.

Chef, continuez à faire ce que vous faites et regardez par la fenêtre.

— Agent Zeta (2026)

I want you to look out the window.

Je veux que tu regardes par la fenêtre.

Go look out the window.

Va regarder par la fenêtre.

— Cinema Paradiso (1988)

Look out the window, Bella.

Regarde par la fenêtre, Bella.

— Poor Things (2023)

Not when you're reminded of it every time you look out the window.

Pas quand on vous le rappelle chaque fois que vous regardez par la fenêtre.

— Greenland 2: Migration (2026)

Just look out the window!

Regardez simplement par la fenêtre !

— Even the Rain (2011)

Look out the window.

Regarde par la fenêtre.

— Catch Me If You Can (2002)

He might be able to look out the window.

Il pourrait peut-être regarder par la fenêtre.

— Diabolique (1955)

Look out the window, Bob.

Regarde par la fenêtre, Bob.

— One Battle After Another (2025)