Yap.Town

look out the window

regarder par la fenêtre

→ look
phrase Rare #19,177
regarder par la fenêtre On l’emploie quand on demande à quelqu’un de diriger son regard vers l’extérieur, à travers la fenêtre.
EN: Look out the window and tell me what you see.
FR: Regarde par la fenêtre et dis-moi ce que tu vois.

Not when you're reminded of it every time you look out the window.

Pas quand on vous le rappelle chaque fois que vous regardez par la fenêtre.

— Greenland 2: Migration (2026)

Look out the window, Bob.

Regarde par la fenêtre, Bob.

— One Battle After Another (2025)

I want you to look out the window.

Je veux que tu regardes par la fenêtre.

I look out the window.

Je regarde par la fenêtre.

Look out the window.

Regarde par la fenêtre.

— Catch Me If You Can (2002)

He might be able to look out the window.

Il pourrait peut-être regarder par la fenêtre.

— Diabolique (1955)

Go look out the window.

Va regarder par la fenêtre.

— Cinema Paradiso (1988)

Just look out the window!

Regardez simplement par la fenêtre !

— Even the Rain (2011)

Look out the window, Bella.

Regarde par la fenêtre, Bella.

— Poor Things (2023)

Boss, keep doing what you're doing and look out the window.

Chef, continuez à faire ce que vous faites et regardez par la fenêtre.

— Agent Zeta (2026)