it is dangerous to

il est dangereux de

→ it
phrase Rare #33,624
il est dangereux de La structure « it is + adjectif + to » sert à évaluer une action.
EN: It is dangerous to drive too fast.
FR: Il est dangereux de conduire trop vite.

With us it is dangerous to have a personal opinion.

Chez nous, avoir une opinion personnelle est dangereux.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

It is dangerous to swim here.

Il est dangereux de se baigner ici.

It is dangerous to bathe in this river.

Il est dangereux de se baigner dans cette rivière.

It is dangerous to drink too much.

Il est dangereux de trop boire.

It is dangerous to ride a motorbike without a helmet.

Il est dangereux de conduire une moto sans casque.

It is dangerous to fly in this heavy fog.

Il est dangereux de voler dans ce brouillard épais.