go to prison

aller en prison

→ go
phrase Rare #22,177
aller en prison Exprime le fait d’être emprisonné, souvent après une condamnation.
EN: If he steals again, he could go to prison.
FR: S’il vole encore, il pourrait aller en prison.

In this country the innocent go to prison.

Dans ce pays, les innocents vont en prison.

— Pinocchio (2019)

You will be caught, you will go to prison.

Vous serez arrêté, vous irez en prison.

— Catch Me If You Can (2002)

Tom could go to prison.

Tom pourrait aller en prison.

Do you want to go to prison for the rest of your life?

Voulez-vous passer le reste de votre vie en prison ?

You don't want to go to prison, do you?

Tu ne veux pas aller en prison, n’est-ce pas ?

Won't we go to prison if we do it?

On ne va pas aller en prison si on fait ça ?

— Society of the Snow (2023)

God forbid, what would happen if you had to go to prison?

Dieu nous en préserve, que se passerait-il si vous deviez aller en prison ?

— GoodFellas (1990)

The innocent go to prison!

Les innocents vont en prison !

— Pinocchio (2019)