Yap.Town

face-to-face

face à face, en personne

→ face
phrase Rare #36,661
face à face, en personne Peut décrire une rencontre en personne ou le fait d’être directement devant quelqu’un.
EN: I’d rather talk to you face-to-face.
FR: Je préférerais te parler en personne.

I have engaged the enemy face-to-face in battle.

J'ai affronté l'ennemi de front.

— One Battle After Another (2025)

I appreciate your telling me this face-to-face.

Je vous remercie de me le dire en face.

We're about to come face-to-face with the smartest human being on earth.

Nous sommes sur le point de nous retrouver face à face avec l’être humain le plus intelligent de la planète.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

It's different face-to-face.

C’est différent en face à face.

— A Fantastic Woman (2017)

I just want to talk to her face-to-face.

Je veux juste lui parler en face à face.

— Audition (2000)