days and nights

des jours et des nuits

→ day
phrase Rare #32,359
des jours et des nuits S’emploie pour insister sur une longue durée, souvent sans interruption.
EN: Ils ont cherché pendant « days and nights ».
FR: They searched for days and nights.

I was working for them, for the people, days and nights I worked.

Je travaillais pour eux, pour le peuple, je travaillais jour et nuit.

— The Sacrifice (1986)

I spent days and nights online.

J'ai passé des jours et des nuits en ligne.

— Who Am I (2014)

When you're blind, days and nights feel the same.

Quand on est aveugle, les jours et les nuits se ressemblent.

— Andhadhun (2018)

Three days and nights pursuit.

Trois jours et trois nuits de poursuite.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

Seven days and nights without food.

Sept jours et sept nuits sans nourriture.

— Society of the Snow (2023)

We walked for days and nights.

Nous avons marché pendant des jours et des nuits.