days and nights

jours et nuits

→ day
phrase Rare #33,471
jours et nuits S’emploie pour insister sur une durée très longue ou sur le fait de faire quelque chose sans arrêt.
EN: I spent days and nights online.
FR: J’ai passé des jours et des nuits en ligne.

We walked for days and nights.

Nous avons marché pendant des jours et des nuits.

Seven days and nights without food.

Sept jours et sept nuits sans nourriture.

— Society of the Snow (2023)

Three days and nights pursuit.

Trois jours et trois nuits de poursuite.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

I spent days and nights online.

J'ai passé des jours et des nuits en ligne.

— Who Am I (2014)

When you're blind, days and nights feel the same.

Quand on est aveugle, les jours et les nuits se ressemblent.

— Andhadhun (2018)