plus fou, plus folle, plus dingue
Except I get a little crazier all the time.
Sauf que je deviens un peu plus fou de temps en temps.
— Picnic (1955)
But you're even crazier!
Mais tu es encore plus fou !
— Yojimbo (1961)
I don't know which of you is crazier.
Je ne sais pas lequel d’entre vous est le plus fou.
He's crazier than a mad dog.
Il est plus fou qu’un chien enragé.
— Madame Satã (2002)
I've seen much crazier.
J'ai vu bien pire.
— Anaconda (2025)