begins in

commence en / à / dans

→ begin

phrase Rare #19,951

commence en / à / dans La préposition dépend du contexte : « en » avec un mois ou une saison, « à » pour un lieu ou un point de départ, et « dans » pour un délai.

EN: The concert begins in two hours.

FR: Le concert commence dans deux heures.

This begins in childhood.

Cela commence dans l’enfance.

Summer holiday begins in July.

Les vacances d'été commencent en juillet.

Fall begins in October.

L’automne commence en octobre.

School begins in the spring.

L’école commence au printemps.

Autumn begins in October.

L’automne commence en octobre.

School begins in spring.

L’école commence au printemps.

The rainy season begins in June.

La saison des pluies commence en juin.

The countdown begins in only two hours.

Le compte à rebours commence dans deux heures seulement.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

The summer vacation begins in July.

Les vacances d'été commencent en juillet.

School begins in April.

L’école commence en avril.

In Japan the new term begins in April at school.

Au Japon, la nouvelle année scolaire commence en avril.