Yap.Town

at first sight

au premier regard

→ at
phrase Rare #25,416
au premier regard S’emploie souvent dans l’expression « love at first sight » : « le coup de foudre » ou « l’amour au premier regard ».
EN: They fell in love at first sight.
FR: Ils sont tombés amoureux au premier regard.

She fell in love with him at first sight.

Elle est tombée amoureuse de lui au premier regard.

He fell in love with the girl at first sight.

Il est tombé amoureux de la fille au premier regard.

Did you fall in love with her at first sight?

Avez-vous eu le coup de foudre pour elle ?

She attracted me at first sight.

Elle m'a séduit au premier regard.

Did you fall for her at first sight?

Es-tu tombé amoureux d’elle au premier regard ?

At first sight this problem seems easy, but in fact it's difficult.

À première vue, ce problème semble facile, mais en réalité, il est difficile.