ใช่ๆ

ใช่ๆ ตรงนี้

Yeah, right here.

— I Fine..Thank You Love You (2014)

ใช่ๆ ดูเด็ก ๆ ด้วย

Yeah, keep an eye on the kids too.

— อสูรนรกกลายพันธุ์ (2006)

อ๋อ ใช่ๆ

Oh, right, right.

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

ใช่ๆ ว่าไงนะ?

Yeah, yeah—what did you say?

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

ใช่ๆ ครับ

Yes, that's right.

— Love of Siam (2007)

ใช่ๆ เก็บไว้ให้พี่เลยนะ

Yeah, save it for me.

— The Paradise of Thorns (2024)

ใช่ๆ เชลโล่

Yes, the cello.

— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)

ให้เรา ใช่ๆ

Let us, yeah, yeah.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

ใช่ๆ

Yes, yes.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

ใช่ๆ เรื่องจริง

Yes, yes, it’s true.

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)