driving force, drive, motivation
แล้วแรงขับนั่นก็วนเวียนกลับมาใหม่
And that drive came back again.
— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)
ปิดสวิตช์ระบบแรงขับเซฟพลังงาน
Turn off the energy-saving propulsion system switch.
— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)
แล้วถ้าแรงขับที่อยากจะฆ่ามันกลับมาอีกล่ะ?
What if the urge to kill comes back?
ลดแรงขับ
Reduce thrust
— ไททานิค (1997)