เปิดกล่อง

open the box

→ เปิด
phrase Rare #12,083
open the box A literal phrase meaning to open a box; it can be used as a statement, request, or command depending on context.
TH: ช่วยเปิดกล่องนี้ให้หน่อยได้ไหม
EN: Could you open this box for me?

เปิดกล่อง!

Open the box!

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

กิกิช่วยเปิดกล่องหน่อยจ้ะ

Kiki, please open the box for me.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)