เป็นลูกศิษย์

พวกเขาทั้งหมดเป็นลูกศิษย์ของพ่อ

They are all my father’s disciples.

— The Road Home (1999)

ข้าก็เป็นลูกศิษย์ของอาจารย์หวงชื่อหลิงเหวินไก

I’m also Master Huang’s disciple. My name is Ling Wenkai.

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

เขาเป็นลูกศิษย์ของอาจารย์หวง

He is Teacher Huang’s student.

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

เจ้าเป็นลูกศิษย์หวงเฟยหงเหรอ

Are you Wong Fei-hung’s student?

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

พวกเขาทุกคนเป็นลูกศิษย์ครูลั่ว

They are all Teacher Luo’s students.

— The Road Home (1999)

ถ้าแกตอบตกลงเราก็จะได้เป็นลูกศิษย์คนแรกของครูพี่ลินเลยนะ

If you say yes, I’ll get to be Teacher Lin’s very first student.

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)