เทค

tech, technology, take

noun Rare #12,115
tech, technology Informal abbreviation of เทคโนโลยี, often used in names of fields or industries.
TH: เขาทำงานในบริษัทเทค
EN: He works at a tech company.
take A single attempt at recording a scene, especially in film or television.
TH: ฉากนี้ถ่ายไปสามเทคแล้ว
EN: This scene has already been filmed in three takes.

ถ่ายเทคเลยนะ

Let's do the take right away.

— La Nuit américaine (1973)

เทคนี้ดีที่สุด

This tech is the best.

— La Nuit américaine (1973)

เทคสุดท้ายดีแล้ว

The last take was good.

— La Nuit américaine (1973)

คามิลล่าโรดส์เทคหนึ่ง

Camilla Rhodes, take one.

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

เทคเดียวผ่าน

Passed in one take.

— La Nuit américaine (1973)