อัญมณี

เจ้าชายคุระโมชิมาสั่งให้เราทำอัญมณี เพื่อไปตกแต่งเป็นกิ่งรัตนมณี

Prince Kuramochi ordered us to make a jewel to decorate a jeweled branch.

— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)

"หนึ่งในบุตรคนโปรดของอินเดีย อัญมณีแห่งอินเดีย"

“One of India’s favorite sons, a jewel of India.”

— สดุดีวันวาน (2006)

อัญมณีที่คอมังกรต่างหาก

The gem at the dragon’s neck, of course.

— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)

คุณเป็นอัญมณี!

You're a gem!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)