อยู่ที่โรงพยาบาล

be at the hospital

→ อยู่
phrase Rare #9,744
be at the hospital Describes being or staying at the hospital. Depending on context, it can mean someone is currently there or remains there for a period of time.
TH: พ่อของฉันอยู่ที่โรงพยาบาลตั้งแต่เมื่อวาน
EN: My father has been at the hospital since yesterday.

เขาอยู่ที่โรงพยาบาล,ฉันคิดว่างั้นนะ

He’s at the hospital, I think.

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

แล้วแม่ของยูซอนอยู่ที่โรงพยาบาล

And Yuson's mother is at the hospital…

— เขา! ฆ่าแบบชาติหน้าไม่ต้องเกิด (2002)

คุณแม่ของซาสุกิจังอยู่ที่โรงพยาบาล

Sasuki-chan’s mother is at the hospital.

— โทโทโร่เพื่อนรัก (1988)

บอกว่าอยู่ที่โรงพยาบาลแป๊บเดียว

Tell them you're at the hospital for a little while.

— โทโทโร่เพื่อนรัก (1988)

ปีนั้นเราอยู่ที่โรงพยาบาลทั้งปีกับแดเนียลเราเริ่มมีปัญหาด้านการเงิน

That year, Daniel and I were in the hospital all year, and we started having financial problems.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

คุณควรอยู่ที่โรงพยาบาลสิ

You should be at the hospital.

— โหด เลว ดี (1986)

นายควรอยู่ที่โรงพยาบาล

You should be at the hospital.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)