Yap.Town

นึกอะไรออก

think of something

→ นึก
phrase Rare #13,696
think of something Used when someone comes up with an idea or remembers something. Depending on context, it can mean “think of anything” or “remember something.”
TH: ฉันนึกอะไรออกแล้ว!
EN: I've thought of something!

นึกอะไรออกบ้าง

Can you think of anything?

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)

เงินกับกุญแจนี่ทำให้คุณนึกอะไรออกบ้างมั้ย

Do this money and these keys remind you of anything?

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

ฉันนึกอะไรออกแล้ว

I've thought of something.

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

แค่นึกอะไรออกน่ะ

I just thought of something.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)