think of something
ฉันนึกอะไรออกแล้ว
I've thought of something.
— ปริศนาแห่งฝัน (2001)
ฉันนึกอะไรออกทีละส่วนก็จดไว้ตรงนั้นตรงนี้ แล้วในที่สุดมันก็จะปะติดปะต่อกันได้
Whenever I think of something, I jot it down here and there, and eventually it all comes together.
เปล่า แค่นึกอะไรออกน่ะ
No, I just thought of something.
— ก้องเกียรติกบฏ (2022)
นึกอะไรออกบ้าง
Can you think of anything?
— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)