น่าอัศจรรย์มาก

very amazing

→ น่าอัศจรรย์
phrase Rare #14,017
very amazing An emphatic expression meaning that something is extremely impressive, astonishing, or wonderful.
TH: วิวจากยอดเขานี้น่าอัศจรรย์มาก
EN: The view from this mountain is very amazing.

น่าอัศจรรย์มากที่เขายังอยู่ได้นานขนาดนี้

It’s amazing that he’s managed to last this long.

— คนเล็กหมัดเทวดา (2004)

ผู้หญิงพวกนั้นที่เจ้าไปช่วยมาจากซ่องน่าอัศจรรย์มาก

Those women you rescued from the brothel are amazing.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

ชิ้นล่าสุดมันน่าอัศจรรย์มาก

The latest piece is absolutely amazing.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)