ถึงบ้านแล้ว

have arrived home

→ ถึง
phrase Rare #7,603
have arrived home Used to say that someone has arrived home or is already home. แล้ว indicates that the arrival has happened.
TH: ถึงบ้านแล้ว เดี๋ยวโทรหานะ
EN: I’ve arrived home safely.

ผมถึงบ้านแล้ว

I’m home now.

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

ตัดสินใจถึงบ้านแล้ว

I've decided to go home.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

ว่าไงจ๊ะถึงบ้านแล้วเหรอเนี่ย

Hey, what's up? Are you home already?

— นครดารา (2016)

ใกล้ถึงบ้านแล้ว

I'm almost home.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

งั้นก็ใกล้ถึงบ้านแล้วสิคะ

So you’re almost home, then?

— ชนชั้นปรสิต (2019)

เราใกล้จะถึงบ้านแล้ว

We're almost home.

— โปเนียว ธิดาสมุทรผจญภัย (2008)

ถึงบ้านแล้ว

I'm home.

— เงือกสาว ปัง ปัง (2016)

ป่านนี้เธอน่าจะถึงบ้านแล้ว

She should have arrived home by now.

— ห้วงรักอารมณ์เสน่หา (2000)

ถึงบ้านแล้วโทรมานะ

Call me when you get home.

— ห้วงรักอารมณ์เสน่หา (2000)