ถึงบ้านแล้ว

ป่านนี้เธอน่าจะถึงบ้านแล้ว

She should have arrived home by now.

— ห้วงรักอารมณ์เสน่หา (2000)

เมื่อถึงบ้านแล้วคงจะมีพวกเพื่อนบ้านรู้จักบ้างเป็นแน่

When you get home, you’ll probably know some of the neighbors.

ฉันถึงบ้านแล้ว

I’m home now.

— Last Life in the Universe (2003)

งั้นก็ใกล้ถึงบ้านแล้วสิคะ

So you’re almost home, then?

— ชนชั้นปรสิต (2019)

ถึงบ้านแล้วโทรมานะ

Call me when you get home.

— ห้วงรักอารมณ์เสน่หา (2000)

ถึงบ้านแล้ว

I'm home.

— เงือกสาว ปัง ปัง (2016)

ถึงบ้านแล้วเหรอเนี่ย

Are you home already?

— นครดารา (2016)

ผมถึงบ้านแล้ว

I’m home now.

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

ใกล้ถึงบ้านแล้ว

I'm almost home.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)