ถอนตัว

withdraw

→ ถอน
phrase Rare #15,330
withdraw Used when someone pulls out of or quits an activity, competition, or group.
TH: ฉันขอถอนตัวจากการแข่งขัน
EN: I’d like to withdraw from the competition.

กรุณาถอนตัวไป!

Please withdraw!

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

ห้ามถอนตัวเด็ดขาด

Do not withdraw under any circumstances.

— 7เซียนซามูไร (1954)

อยากถอนตัวใช่มั้ย

You want to back out, right?

— คนล้างคนเลว (2007)

นายอยากถอนตัวเหรอ

Do you want to withdraw?

— คนล้างคนเลว (2007)

ถ้าพวกเค้าถอนตัว มันจะบอกอะไรนายเกี่ยวกับพระเจ้ามั่ง?

If they withdraw, what would that tell you about God?

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)