Yap.Town

vas a cambiar

you are going to change

→ ir
phrase Rare #38,691
you are going to change The phrase can refer to changing something, changing your mind or behavior, or changing clothes, depending on context.
SP: ¿Vas a cambiar de trabajo?
EN: Are you going to change jobs?

No vas a cambiar tu vida.

You're not going to change your life.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

Vas a cambiar el juego.

You're going to change the game.

— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)

Apúrate si te vas a cambiar.

Hurry up if you're going to change.

— Picnic (1955)

Por mucho que te quejes, no vas a cambiar nada.

No matter how much you complain, you’re not going to change anything.

Porque vamos a volver en el tiempo y vas a cambiar ciertas cosas.

Because we're going to go back in time and you're going to change certain things.

— Cuestión de tiempo (2013)

Tú vas a cambiar.

You are going to change.

— Hamnet (2025)

¿Es que vas a cambiar de profesión?

Are you going to change careers?

— Por un puñado de dólares (1964)

Vos no vas a cambiar.

You're not going to change.

— Relatos salvajes (2014)