una buena noche

a good night

→ uno
phrase Rare #25,911
a good night Used in expressions wishing someone a pleasant evening or night, like 'have a good night.'
SP: Espero que tengas una buena noche.
EN: I hope you have a good night.

Ten una buena noche.

Have a good night.

Es una buena noche para eso.

It's a good night for that.

Que pasen una buena noche.

Have a good night.

Ahora lo único que quiero es una ducha caliente y una buena noche de descanso.

Right now, all I want is a hot shower and a good night’s sleep.

Que pase una buena noche.

Have a good night.

— Ciudad de Dios (2002)

Dios mío, estás en una buena noche.

My God, you're having a good night.

— Intocable (2011)

Tenga una buena noche.

Have a good night.

Que tenga una buena noche.

Have a good night.

Le deseo una buena noche.

I wish you a good night.

Que pases una buena noche.

Have a good night.

Que tengan una buena noche.

Have a good night.

Que tengas una buena noche.

Have a good night.