tus papás

your parents

→ tu
phrase Rare #43,179
your parents Commonly used in Latin America; literally, “your dads.”
SP: ¿Tus papás vienen a cenar?
EN: Are your parents coming to dinner?

Y vine a pedirle ayuda a tus papás.

And I came to ask your parents for help.

— Nuevo Orden (2020)

Tus papás se preocupan?

Do your parents worry?

— Hoy Quiero Volver Solito (2014)

¿No te enseñaron nada tus papás?

Didn't your parents teach you anything?

¿A tus papás les gusta jugar?

Do your parents like to play?

— La Empleada (2025)

¿Y piensas mudarte a otro país sin decirle a tus papás, Leo?

And you’re thinking of moving to another country without telling your parents, Leo?

— Hoy Quiero Volver Solito (2014)

Tus papás pelearon contra él.

Your parents fought against him.

Deja la casa después de que tus papás se duerman.

Leave the house after your parents fall asleep.

— Atrápame si puedes (2002)