tomar café

to have coffee

→ tomar
phrase Uncommon #11,922
to have coffee Can also mean “to drink coffee.”
SP: Vamos a tomar café después de comer.
EN: We’re going to have coffee after lunch.

Siéntese a tomar café.

Sit down and have a coffee.

— Rebeca (1940)

No quiero tomar café después del desayuno.

I don’t want to have coffee after breakfast.

Quieres tomar café?

Would you like some coffee?

¿Quieres tomar café?

Would you like some coffee?

Me levantaré más temprano para que podamos tomar café.

I'll get up earlier so we can have coffee.

— Aún estoy aquí (2024)

Hagamos un descanso para tomar café.

Let's take a coffee break.

Quiero tomar café.

I want to have coffee.

Quisiera tomar café.

I would like to have coffee.

¿Quiere hacerme el honor de tomar café conmigo esta noche en la plaza?

Would you do me the honor of having coffee with me in the square tonight?

— Summertime (1955)

Todos los días voy a la cafetería a tomar café.

Every day I go to the cafeteria to have coffee.