te llamó

called you

→ te

phrase Rare #28,531

called you The subject is usually stated separately or understood from context.

SP: Mi hermana te llamó ayer.

EN: My sister called you yesterday.

Did Mom call you?

— Левиафан (2014)

Did your dad call you today, Rafa?

— Tropa de Élite 2 (2010)

Sensenbrink te llamó.

Sensenbrink called you.

— Ha vuelto (2015)

Tom called you.

Alan called you.

— Picnic (1955)

I don't know who called you yesterday.

Are you saying that a human being walked into a church and called you Peggotty?

— La historia de David Copperfield (2019)

Howard called you.

— Picnic (1955)

¿Lafortune te llamó?

Did Lafortune call you?

— Laurence Anyways (2012)

Flávio called you, and you're not answering.

— Bacurau (2019)

He called you.

— Nueve reinas (2000)

Bas also called you, which I found a bit odd.

— La Máquina: The Smashing Machine (2025)

You said, “Dad called you,” so I said, “Huh?”

— पीकू (2015)