Yap.Town

te envió

sent you

→ te
phrase Rare #35,501
sent you The subject is usually omitted; it can mean “he,” “she,” or “it sent you.”
SP: Mi hermana te envió una invitación.
EN: My sister sent you an invitation.

¿Quién te envió?

Who sent you?

James te envió.

James sent you.

— Equipo Demolición (2026)

Te envió de regreso para que sigas espiando por nosotros.

He sent you back so you can continue spying for us.

— La Casa de los Cuchillos (2004)

Tengo algo aquí que Sandra te envió.

I have something here that Sandra sent you.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Dios te envió aquí para matarme.

God sent you here to kill me.

— Drácula (2025)

El viento te envió hacia mí.

The wind sent you towards me.

— Se levanta el viento (2013)

Te envió un libro.

He sent you a book.

Tu padre, Walter, te envió un paquete.

Your father, Walter, sent you a package.

— Equipo Demolición (2026)

Sólo te escucho porque Salar te envió aquí.

I'm only listening to you because Salar sent you here.

— Fue solo un accidente (2025)