Yap.Town

su consentimiento

their consent

→ su
phrase Rare #46,524
their consent Su can mean his, her, their, or your (formal), depending on context.
SP: Necesitamos su consentimiento antes de publicar las fotos.
EN: We need their consent before publishing the photos.

Para ello hace falta su consentimiento.

Your consent is required for this.

— Los olvidados (1950)

Como siempre necesito su consentimiento.

As always, I need your consent.

— Systemsprenger (2019)

Para eso necesito su consentimiento.

For that, I need your consent.

— Systemsprenger (2019)

Que vivan los empresarios que nos dan su consentimiento.

Long live the business owners who give us their consent.

— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)

Nosotros no podemos ir, agarrar, y usar un cuerpo sin su consentimiento.

We cannot go, grab, and use a body without its consent.

— La sociedad de la nieve (2023)

Todos los miembros del comité dieron su consentimiento a mi propuesta.

All members of the committee gave their consent to my proposal.