somos hombres

we are men

→ ser
phrase Rare #25,805
we are men Used literally to refer to male adults; in context it can also imply being grown men, not boys.
SP: Somos hombres y podemos resolverlo.
EN: We are men and we can solve it.

Aquí todos somos hombres, así que quítate eso.

We're all men here, so take that off.

— Madre (Madeo) (2009)

Somos hombres de la Guardia de la Noche.

We are men of the Night's Watch.

Somos hombres.

We are men.

Somos hombres mortales.

We are mortal men.

— Cónclave (2024)

No somos niños, somos hombres.

We are not children, we are men.

Tanto como yo somos hombres.

Both you and I are men.

Somos hombres de acción.

We are men of action.

— La princesa prometida (1987)

Somos hombres, y no niños.

We are men, not boys.

, somos hombres.

Yes, we are men.

— El club de la lucha (1999)

Somos hombres honestos y capaces y nos han traicionado.

We are honest and capable men and we have been betrayed.

Tú y yo somos hombres.

You and I are men.

Somos hombres ocupados.

We are busy men.