Yap.Town

sentencia de muerte

death sentence

→ sentencia
phrase Rare #53,931
death sentence Can also be used figuratively for something that will lead to someone's ruin or destruction.
SP: La decisión fue una sentencia de muerte para el negocio.
EN: The decision was a death sentence for the business.

Si mataba a un oficial de la BOPE, era sentencia de muerte.

If he killed a BOPE officer, it was a death sentence.

— Tropa de Élite (2007)

Eso es la sentencia de muerte para el pueblo alemán.

That is a death sentence for the German people.

— La Caída (2004)

Es como recibir una sentencia de muerte.

It's like receiving a death sentence.

— Vivir (1952)

El rey anuló la sentencia de muerte de una mujer condenada por manejar.

The king overturned the death sentence of a woman convicted of driving.