Por cuánto

for how long

→ por
phrase Rare #28,996
for how long When asking about a length of stay or other duration. Depending on context, it can also mean “for how much.”
SP: ¿Por cuánto tiempo vas a vivir aquí?
EN: How long are you going to live here for?

¿Por cuánto puede vivir una persona sin agua?

How long can a person live without water?

¿Por cuánto han vivido aquí?

How long have they lived here?

¿Por cuánto te vas a quedar?

How long are you going to stay?

¿Por cuánto se va a quedar aquí?

How long is he going to stay here?

¿Por cuánto me tengo que quedar?

How long do I have to stay?

¿Por cuánto vendes este jarrón?

How much are you selling this vase for?

— स्वदेस (2004)

¿Por cuánto se van a quedar?

How long are they going to stay?

¿Por cuánto nos detenemos aquí?

How long are we stopping here for?

¿Por cuánto es la venta?

How much is the sale for?

— Nueve reinas (2000)

¿Por cuánto?

For how much?

— Abre los ojos (1997)

¿Por cuánto se venden las casas grandes?

How much do large houses sell for?