no me quiere

Suzume, no me quiere de verdad.

Suzume doesn't truly love me.

— Suzume (2022)

Él no me quiere.

He doesn't love me.

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

No entiendo por qué ella ya no me quiere.

I don't understand why she doesn't love me anymore.

No me quiere a mí.

They don't love me.

— Jugada Maestra (2026)

¿Qué tal si ella no me quiere?

What if she doesn't love me?

Ya no me quiere.

They don't love me anymore.

— Nosotros los pobres (1948)

No me quiere soltar.

He won't let go of me.

— Ladrón de bicicletas (1948)

El chico que me gusta no me quiere.

The guy I like doesn’t love me.

No, ella no me quiere.

No, she doesn't love me.

— El hijo de la novia (2001)

Aquí no me quiere nadie aparte de ti.

Nobody here loves me except you.