Yap.Town

mi permiso

my permission

→ mi
phrase Uncommon #22,511
my permission Depending on context, permiso can also mean a permit or license.
SP: Puedes usar mi computadora con mi permiso.
EN: You can use my computer with my permission.

¿Para qué quiere mi permiso si ya lo está haciendo?

Why does he need my permission if he’s already doing it?

— Los chicos del coro (2004)

Tienes mi permiso.

You have my permission.

Tiene mi permiso.

You have my permission.

— Henry V (1989)

Voy a vivir para tener mi permiso.

I'm going to live to get my permit.

— Elefante (2003)

Sí, tiene mi permiso de enviar a este niño de diez años a la guerra.

Yes, you have my permission to send this ten-year-old boy to war.

— Jojo Rabbit (2019)

No necesitas mi permiso.

You don't need my permission.

— Máquina de guerra (2026)

Pero no tiene mi permiso.

But he doesn't have my permission.

— Gángster Americano (2007)