mañana a primera hora

early tomorrow morning

→ mañana
phrase Rare #33,825
early tomorrow morning Used to say something will happen very early tomorrow, often at the start of the day.
SP: Te llamo mañana a primera hora.
EN: I'll call you early tomorrow morning.

Me voy mañana a primera hora.

I'm leaving first thing tomorrow.

— It (Eso) (2017)

¡Vale, perfecto! Nos vemos mañana a primera hora en la oficina.

Okay, perfect! See you tomorrow first thing in the office.

Mañana a primera hora.

First thing tomorrow morning.

Dile a Tom que quiero verlo mañana a primera hora.

Tell Tom I want to see him first thing tomorrow.

Tengo que irme mañana a primera hora, pero necesitaba verte.

I have to leave first thing tomorrow, but I needed to see you.

— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)

Mañana a primera hora desaparecerá.

It will disappear first thing tomorrow morning.

Estará nervioso por la entrevista de trabajo que tiene mañana a primera hora.

He will be nervous about the job interview he has first thing tomorrow morning.

, el entrenamiento empieza mañana a primera hora.

Yes, the training starts tomorrow first thing in the morning.

— Sólo se vive una vez (2011)