los vientos

the winds

→ el
phrase Rare #32,000
the winds In the expression "beber los vientos por alguien," it means to be madly in love with someone.
SP: Los vientos soplan con fuerza esta noche.
EN: The winds are blowing strongly tonight.

Le hablaré de los vientos.

I will tell you about the winds.

— El paciente inglés (1996)

Puedes sentir los vientos del cambio.

You can feel the winds of change.

— Rang De Basanti (2006)

Los vientos cálidos del campo argentino chocan con el viento frío de la montaña.

The warm winds from the Argentine countryside collide with the cold mountain wind.

— La sociedad de la nieve (2023)

Hasta los vientos te dan la bienvenida.

Even the winds welcome you.

— Yojimbo. El mercenario (1961)

Son los vientos del cambio.

These are the winds of change.

El águila es la reina de los vientos.

The eagle is the queen of the winds.

Bebo los vientos por ti.

I’m crazy about you.

Los vientos fuertes pueden hacer volar los objetos sin fijar.

Strong winds can blow unsecured objects away.