los deseos

Se convirtió en cantante a pesar de los deseos de sus padres.

She became a singer despite her parents' wishes.

¿Crees que los deseos se vuelven realidad?

Do you think wishes come true?

— Arco (2025)

Se dice que los deseos de todos se cumplen allí.

It is said that everyone's wishes come true there.

— बजरंगी भाईजान (2015)

¿Quién te ha dicho que los deseos se hacen realidad aquí?

Who told you that wishes come true here?

— Stalker (1979)

Si los deseos fueran caballos, los mendigos podrían cabalgar.

If wishes were horses, beggars could ride.