I will have it
Lo tendré a su disposición.
I will have it at your disposal.
Lo tendré presente.
I'll keep that in mind.
Lo tendré en cuenta.
— El increíble castillo vagabundo (2004)
Lo tendré dentro de una semana, como muy tarde.
I'll have it in a week at the latest.
Lo tendré en mente.
¡No lo tendré!
I won't have it!
— “Cumbres Borrascosas” (2026)
Te lo tendré listo mañana.
I'll have it ready for you tomorrow.
Y lo tendré listo para la noche.
And I'll have it ready for tonight.
Lo tendré en cuenta cuando te jodan.
I'll keep that in mind when they screw you over.
— El botín (2026)
Lo tendré.
I'll have it.
— Asuntos infernales (2002)
Lo tendré funcionando en seguida.
I'll have it up and running in no time.
Lo tendré en cuenta, padre.
I'll keep that in mind, Father.
— Simón del desierto (1965)