les deseo

I wish you (all)

→ le
phrase Uncommon #25,322
I wish you (all) Les can refer to a group of people or be a formal way to address more than one person.
SP: Les deseo mucho éxito en su nuevo trabajo.
EN: I wish you all great success in your new job.

Les deseo a todos una feliz navidad y un feliz año nuevo.

I wish you all a Merry Christmas and a Happy New Year.

Les deseo éxito en su trabajo.

I wish you success in your work.

Les deseo toda la felicidad.

I wish you all the happiness.

Les deseo mucha felicidad.

I wish you much happiness.

Les deseo buena suerte a los dos.

I wish you both good luck.

Les deseo a ambos lo mejor.

I wish you both the best.

Les deseo un buen día.

I wish you a good day.

Les deseo mucha suerte.

I wish you the best of luck.

Les deseo buenas noches.

I wish you good night.

Entonces les deseo buenas noches.

Then I wish you a good night.

— Toni Erdmann (2016)

Les deseo a todos buena suerte y éxito.

I wish you all good luck and success.

— Die Fälscher (2007)

Les deseo una buena estancia.

I wish you a pleasant stay.

— Contratiempo (2017)

Les deseo toda la felicidad del mundo.

I wish you all the happiness in the world.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Les deseo lo mejor.

I wish you the best.

— Moonrise Kingdom: Amor Infantil (2012)

¡Como representante del alcalde, les deseo un buen viaje!

As the mayor’s representative, I wish you a pleasant trip!

— Amarcord (1973)