Yap.Town

la hombría

manliness, masculinity, manhood, virility

o m ˈb ɾ i a
hombr man + ía state, quality, or practice
noun · feminine Rare #41,631
manliness, masculinity Often refers to qualities traditionally associated with being a man, such as strength or courage.
SP: La hombría no se demuestra con violencia.
EN: Manliness isn't proven through violence.
manhood, virility Can also refer to male sexual potency or, euphemistically, the male genitals.
SP: La enfermedad afectó su hombría.
EN: The illness affected his virility.

Malcolm era nuestra hombría, nuestra viva hombría negra.

Malcolm was our manhood, our living black manhood.

— Malcolm X (1992)

¿Es hombría el otro nombre que recibe escapar de la verdad?

Is manhood another name for running away from the truth?

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

¿Es signo de hombría robar por la fuerza la felicidad de una mujer?

Is it a sign of manliness to forcibly steal a woman's happiness?

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Le cortaron la hombría.

They cut off his manhood.

— Pecadores (2025)

Ayudará con tu hombría.

It will help with your manhood.

— Equipo Demolición (2026)

¿Qué pasa con tu hombría?

What happened to your manhood?

— हम दिल दे चुके सनम (1999)