gira a la derecha

Gira a la derecha y sigue hasta el final.

Turn right and continue to the end.

— Moonrise Kingdom (2012)

Gira a la derecha allí.

Turn right there.

Sal de la terminal y gira a la derecha.

Exit the terminal and turn right.

Gira a la derecha.

Turn right.

— Avatar (2009)

Gira a la derecha en el cruce.

Turn right at the intersection.

Apenas llegues al semáforo, gira a la derecha.

As soon as you reach the traffic light, turn right.

Rápido, gira a la derecha.

Quick, turn right.

— Arco (2025)

Gira a la derecha y toma el tercer carril.

Turn right and take the third lane.

Para ir al museo ve hacia el río y al llegar, gira a la derecha.

To get to the museum, go towards the river and when you arrive, turn right.

Gira a la derecha aquí.

Turn right here.

— Sólo se vive una vez (2011)