Yap.Town

estamos en medio de

in the middle of

→ estar
phrase Uncommon #15,366
in the middle of Used to say something is happening or exists in the middle of something else, physically or figuratively.
SP: Estamos en medio de una conversación.
EN: We’re in the middle of a conversation.

Estamos en medio de algo.

We're in the middle of something.

Estamos en medio de un partido.

We're in the middle of a game.

— Marty Supreme (2025)

Estamos en medio de unos negocios.

We're in the middle of some business dealings.

Estamos en medio de profundos cambios.

We are in the midst of profound changes.

Estamos en medio de una emergencia.

We’re in the middle of an emergency.

— Titanic (1997)

Por Dios, estamos en medio de una operación.

For God's sake, we're in the middle of an operation.

En realidad estamos en medio de algo aquí, por si no te diste cuenta.

We're actually in the middle of something here, in case you hadn't noticed.

— Moonrise Kingdom (2012)

Estamos en medio de un juego.

We are in the middle of a game.

Estamos en medio de una operación.

We are in the middle of an operation.

Estamos en medio de la carretera.

We are in the middle of the road.

Estamos en medio de una crisis.

We're in the middle of a crisis.

Estamos en medio de todo y tenemos que aceptarlo.

We are in the middle of it all and we have to accept it.

Estamos en medio de una guerra.

We are in the middle of a war.