Yap.Town

estaba agotado

was exhausted

→ estar
phrase Rare #42,799
was exhausted Agotado is the masculine form; use agotada for a feminine subject.
SP: Después del largo viaje, estaba agotado.
EN: After the long trip, he was exhausted.

Estaba agotado.

I was exhausted.

Estaba agotado porque tuve que cuidar de muchísimos niños.

I was exhausted because I had to take care of so many children.

Aunque estaba agotado, continué trabajando.

Although I was exhausted, I continued working.

Estaba agotado, su energía se había ido.

He was exhausted, his energy was gone.

— Anatomía de una Caída (2023)

Él estaba agotado cuando llegó a casa.

He was exhausted when he got home.

Estaba agotado, y no me quedaban fuerzas para controlar el avión.

I was exhausted, and I didn't have the strength left to control the plane.

— Porco Rosso (1992)

Fui a la librería pero no encontré el libro que buscaba porque estaba agotado.

I went to the bookstore but I couldn't find the book I was looking for because it was out of stock.